Что это и где применяют
Пневмоцилиндр-стол MGF — пневмоцилиндр двустороннего действия, совмещённый с направляющей платформой. Платформа перемещается по направляющим вместе со штоком, поэтому цилиндр и направляющие собраны в одном корпусе, а не набираются из отдельных узлов. Рабочая среда — сжатый воздух, смазка не требуется. Рабочее давление 0,1–1,0 МПа, испытательное давление 1,5 МПа. Скорость поршня 20–200 мм/с, температура среды и окружающего воздуха −10…60 °C. В конце хода работают упругие демпферы с двух сторон. Допуск на длину хода +1,0/0 мм. В поршне есть магнит, поэтому на корпус можно установить датчики положения.
Серия MGF выпускается в трёх диаметрах поршня: MGF40, MGF63, MGF100. Стандартные ходы у всех — 30, 50, 75, 100 мм. Диаметр штока 25 мм у MGF40 и 36 мм у MGF63 и MGF100. Присоединение: резьба Rc (без обозначения), NPT (TN) или G (TF). Без выбора датчиков цилиндр поставляется без них; при выборе модели датчика количество по умолчанию 2 шт., либо 1 шт. (S) или n шт. Промежуточные ходы с шагом 5 мм получают установкой распорных перегородок. Под заказ — дополнительная механообработка резьбовых, сверлёных и штифтовых отверстий (-XC79); исполнение для чистых помещений (серия Clean) с выпуском есть в коде заказа, его применимость уточняйте по задаче.
Где применяют
- Подача заготовок и деталей в зону обработки или сборки
- Перестановка изделий между двумя позициями на конвейере или в оснастке
- Выталкивание и сортировка изделий по лоткам и ёмкостям
- Перемещение закреплённого на платформе пневмозахвата или инструмента на заданный ход
- Позиционирование детали на платформе с контролем крайних положений датчиками
- Линейное перемещение, где нужна направляемая платформа без отдельных направляющих
Как выбрать
- Типоразмер выбирайте по усилию: в каталоге оно указано при давлении 0,5 МПа, отдельно для толкания и втягивания. Усилие падает вместе с давлением, а при втягивании оно меньше, чем при толкании, так как шток занимает часть площади поршня. Учтите трение и нагрузку от груза, запас по усилию задайте по нормативу предприятия.
- Ход берите из стандартного ряда 30, 50, 75, 100 мм; если нужен другой, указывайте промежуточный ход с шагом 5 мм. От хода зависит масса: например, у MGF40 она растёт от 2,0 кг при ходе 30 мм до 3,6 кг при ходе 100 мм.
- Скорость поршня должна укладываться в диапазон 20–200 мм/с, давление — в диапазон 0,1–1,0 МПа. Предел поглощаемой энергии демпферов в каталоге не указан: при больших массах на высокой скорости проверьте ударную нагрузку на концах хода и уточните допустимость у производителя.
- Для контроля положения платформы выберите датчики и их количество; доступны модели M9B, M9BW, M9N, M9NW, M9P, M9PW, Z73, Z76, Z80, M9BA, M9NA, M9PA.
- Резьбу присоединения подбирайте под вашу пневмолинию: Rc, NPT или G. Допустимые боковые нагрузки на платформу и условия по среде уточняйте по задаче.
Технические характеристики MGF
| Тип действия | двустороннего действия |
|---|---|
| Рабочая среда | сжатый воздух |
| Испытательное давление | 1,5 МПа |
| Макс. рабочее давление | 1,0 МПа |
| Мин. рабочее давление | 0,1 МПа |
| Температура среды и окружающего воздуха | −10…60 °C |
| Скорость поршня | 20–200 мм/с |
| Демпфирование | упругие демпферы с двух сторон |
| Смазка | не требуется |
| Допуск на длину хода | +1,0/0 мм |
Модели MGF
| Модель | Диаметр, мм | Стандартные ходы, мм | ⌀ штока, мм | Усилие толкания при 0,5 МПа, Н | Усилие втягивания при 0,5 МПа, Н |
|---|---|---|---|---|---|
| MGF40 | 40 | 30, 50, 75, 100 | 25 | 628 | 382 |
| MGF63 | 63 | 30, 50, 75, 100 | 36 | 1558 | 1049 |
| MGF100 | 100 | 30, 50, 75, 100 | 36 | 3926 | 3417 |
Промежуточный ход: Промежуточные ходы, отличные от стандартных (с шагом 5 мм), обеспечиваются установкой распорных перегородок шириной 5, 10, 15, 20, 25 мм. Пример: MGF63-15st. В корпусе MGF63-30st установлена перегородка шириной 15 мм. Поэтому габаритный размер цилиндра в полностью втянутом положении совпадает с размером исполнения MGF63-30st.
Габаритные чертежи
Чертежи из каталога производителя, размеры в мм.
Как читать подписи на чертеже
气缸上升时При подъёме цилиндра4×M8×1.25通孔4×M8×1,25 сквозное отверстие上升用通口Порт для движения вверх下降用通口Порт для движения вниз导向部呼吸孔(带滤芯)Дыхательное отверстие направляющей части (с фильтрующим элементом)36.5＋行程36,5+ Ход46＋行程46+ ХодK部Участок KM5: 六角螺钉用T形槽M5: T-образный паз под шестигранный винт6×K部(6处)6×участок K (6 мест)4×M10×1.5通孔4×M10×1,5 сквозное отверстие48.5＋行程48,5+ Ход60＋行程60+ ХодM6: 六角螺钉用T形槽M6: T-образный паз под шестигранный винт4×M12×1.75通孔4×M12×1,75 сквозное отверстие53.5＋行程53,5+ Ход65＋行程65+ Ход
Исполнения
Масса
| Модель | Диаметр цилиндра, мм | Стандартные ходы, мм: 30, кг | Стандартные ходы, мм: 50, кг | Стандартные ходы, мм: 75, кг | Стандартные ходы, мм: 100, кг |
|---|---|---|---|---|---|
| MGF40 | 40 | 2,0 | 2,4 | 3,0 | 3,6 |
| MGF63 | 63 | 4,1 | 4,8 | 5,7 | 6,6 |
| MGF100 | 100 | 6,2 | 7,2 | 8,4 | 9,6 |
Датчики положения
| Модель (вывод вдоль / поперёк) | Тип | Выход | Питание | Нагрузка |
|---|---|---|---|---|
| M9NV / M9N | бесконтактный датчик | 3-проводной (NPN) | DC 24 В; 5 В,12 В | микросхема (IC) ; реле, PLC |
| M9PV / M9P | бесконтактный датчик | 3-проводной (PNP) | DC 24 В; 5 В,12 В | микросхема (IC) ; реле, PLC |
| M9BV / M9B | бесконтактный датчик | 2-проводной | DC 24 В; 12 В | ; реле, PLC |
| M9NWV / M9NW | бесконтактный датчик, диагностика (2 цвета индикации) | 3-проводной (NPN) | DC 24 В; 5 В,12 В | микросхема (IC) ; реле, PLC |
| M9PWV / M9PW | бесконтактный датчик, диагностика (2 цвета индикации) | 3-проводной (PNP) | DC 24 В; 5 В,12 В | микросхема (IC) ; реле, PLC |
| M9BWV / M9BW | бесконтактный датчик, диагностика (2 цвета индикации) | 2-проводной | DC 24 В; 12 В | ; реле, PLC |
| M9NAV / M9NA | бесконтактный датчик, повышенная влагостойкость (2 цвета индикации) | 3-проводной (NPN) | DC 24 В; 5 В,12 В | микросхема (IC) ; реле, PLC |
| M9PAV / M9PA | бесконтактный датчик, повышенная влагостойкость (2 цвета индикации) | 3-проводной (PNP) | DC 24 В; 5 В,12 В | микросхема (IC) ; реле, PLC |
| M9BAV / M9BA | бесконтактный датчик, повышенная влагостойкость (2 цвета индикации) | 2-проводной | DC 24 В; 12 В | ; реле, PLC |
| Z76 | геркон | 3-проводной (аналог NPN) | DC —; 5 В | микросхема (IC) ; |
| Z73 | геркон | 2-проводной | DC 24 В; 12 В; AC 100 В | ; реле, PLC |
| Z80 | геркон | 2-проводной | DC 24 В; 12 В; AC 100 В и менее | микросхема (IC) ; реле, PLC |
Под заказ
| Символ | Исполнение |
|---|---|
| -XC79 | Дополнительная механообработка резьбовых, сверлёных и штифтовых отверстий |
Собрать код заказа
Код: MGF-40
Расшифровка кода
| Диаметр цилиндра — стандартные ходы, мм | 40 30, 50, 75, 100; 63 30, 50, 75, 100; 100 30, 50, 75, 100 |
|---|---|
| Резьба присоединения | — Rc; TN NPT; TF G |
| Модель датчика положения | — без датчиков (магнит в поршне есть); -M9N M9N; -M9NV M9NV; -M9P M9P; -M9PV M9PV; -M9B M9B; -M9BV M9BV; -M9NW M9NW; -M9NWV M9NWV; -M9PW M9PW; -M9PWV M9PWV; -M9BW M9BW; -M9BWV M9BWV; -M9NA M9NA; -M9NAV M9NAV; -M9PA M9PA; -M9PAV M9PAV; -M9BA M9BA; -M9BAV M9BAV; -Z76 Z76; -Z73 Z73; -Z80 Z80 |
| Количество датчиков | — 2 шт.; S 1 шт.; n n шт. |
Схема кода заказа из каталога
Схема из каталога производителя; расшифровка по-русски — в таблице выше.
Вопросы
Какие диаметры и ходы у серии MGF?
Диаметры поршня 40, 63 и 100 мм. Стандартные ходы для всех типоразмеров: 30, 50, 75, 100 мм.
Какое усилие развивает пневмоцилиндр-стол MGF?
При давлении 0,5 МПа усилие толкания составляет 628 Н у MGF40, 1558 Н у MGF63 и 3926 Н у MGF100. Усилие втягивания — 382, 1049 и 3417 Н соответственно. При другом давлении усилие меняется вместе с ним.
Можно ли заказать ход, которого нет в стандартном ряду?
Да, промежуточные ходы с шагом 5 мм получают распорными перегородками шириной 5, 10, 15, 20 или 25 мм. Например, в корпусе MGF63-30st стоит перегородка 15 мм, и ход получается 15 мм (MGF63-15st), а габаритный размер во втянутом положении совпадает с размером для хода 30 мм.
Нужна ли смазка воздуха?
Нет, смазка не требуется. Рабочая среда — сжатый воздух, температура среды и окружающего воздуха −10…60 °C.
Можно ли поставить датчики положения?
Да, магнит в поршне есть. Без выбранной модели датчиков цилиндр идёт без них; при выборе модели по умолчанию ставятся 2 шт., либо 1 шт. (S) или n шт. Модели датчиков перечислены в разделе подбора.
Как подобрать цилиндр по коду с шильдика?
Пришлите код с шильдика или параметры задачи (диаметр, ход, давление, резьбу, датчики) — подберём нужное исполнение и пришлём КП.