Что это и где применяют
CY3B — бесштоковый магнитный пневмоцилиндр. Поршень движется внутри закрытой гильзы, а нагрузка крепится к внешней каретке, которая связана с поршнем магнитным полем. Штока нет, поэтому длина узла определяется ходом, а не ходом плюс выдвигаемый шток. Это удобно там, где нужен длинный ход при ограниченном месте. Рабочая среда — сжатый воздух, максимальное рабочее давление 0,7 МПа, температура окружающей и рабочей среды от −10 до 60 °C без замерзания. Скорость поршня 50–500 мм/с, на обоих концах стоит резиновый демпфер. Смазка не требуется.
Серия CY3B охватывает диаметры поршня 6, 10, 15, 20, 25, 32, 40, 50 и 63 мм. Для каждого диаметра в каталоге задан свой ряд стандартных ходов, промежуточные ходы изготавливаются с шагом 1 мм. Максимальный изготавливаемый ход растёт с диаметром: от 300 мм у CY3B6 до 5000 мм у CY3B50 и CY3B63. При ходе свыше 2000 мм применяется исполнение с увеличенным ходом. Присоединение зависит от диаметра: резьба M у 6, 10 и 15 мм; Rc (без обозначения) или NPT (TN) у 20–40 мм; G (TF) у 50 и 63 мм. Допуск на длину хода зависит от самого хода и приведён в каталоге.
Где применяют
- Перемещение деталей на длинный ход там, где мало места по длине узла
- Подача и толкание лёгких деталей, если нагрузка не превышает магнитное удерживающее усилие
- Перемещение каретки между крайними положениями с демпфированием на обоих концах
- Горизонтальные и наклонные перемещения; при вертикальном монтаже остановка в промежуточном положении пневмосхемой не обеспечивается
- Установки, где ход нужно подобрать под размер узла с шагом 1 мм
Как выбрать
- Диаметр поршня выбирайте по нагрузке: магнитное удерживающее усилие составляет от 19,6 Н у CY3B6 до 2256 Н у CY3B63. Это предел магнитной связи каретки с поршнем, поэтому в расчёте учитывайте не только массу груза, но и ускорение, трение и сопротивление движению, и берите запас. Условия, при которых указано усилие, уточняйте по каталогу и по задаче.
- Проверьте давление: максимальное рабочее 0,7 МПа. Усилие падает вместе с давлением; минимальное рабочее давление составляет 0,12–0,16 МПа в зависимости от диаметра.
- Скорость поршня должна быть в диапазоне 50–500 мм/с, а масса и скорость — укладываться в работу резинового демпфера на обоих концах. Допустимую энергию демпфирования для больших масс и скоростей уточняйте: в каталоге её значения нет.
- Ход берите из стандартного ряда или заказывайте промежуточный с шагом 1 мм. С ростом хода гильза сильнее прогибается, поэтому оставьте зазор до присоединяемых деталей. Монтаж возможен горизонтально, наклонно и вертикально, но при вертикальном остановка в промежуточном положении пневмосхемой не обеспечивается.
- Выберите резьбу присоединения по диаметру (M, Rc, NPT или G). Наличие и тип датчиков положения уточняйте по задаче.
Технические характеристики CY3B
| Рабочая среда | сжатый воздух |
|---|---|
| Испытательное давление | 1,05 МПа |
| Макс. рабочее давление | 0,7 МПа |
| Температура окружающей среды и рабочей среды | от −10 до 60 °C (без замерзания) |
| Скорость поршня | 50–500 мм/с |
| Демпфирование | Резиновый демпфер на обоих концах |
| Смазка | не требуется |
| Допуск на длину хода | 0…ход 250 мм: +1,0/0, 251…ход 1000 мм: +1,4/0, ход 1001 мм: +1,8/0 |
| Способ монтажа | Горизонтальное, наклонное, вертикальное положение Примечание) |
Модели CY3B
| Модель | Диаметр, мм | Стандартные ходы, мм | Максимальный изготавливаемый ход, мм | Мин. рабочее давление | Магнитное удерживающее усилие, Н | Базовая масса (при ходе 0) | Увеличение массы на каждые 50 мм хода |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CY3B6 | 6 | 50, 100, 150, 200 | 300 | 0,16 | 19,6 | 0,052 | 0,004 |
| CY3B10 | 10 | 50, 100, 150, 200, 250, 300 | 500 | 0,16 | 53,9 | 0,08 | 0,014 |
| CY3B15 | 15 | 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 400, 450, 500 | 1000 | 0,16 | 137 | 0,275 | 0,015 |
| CY3B20 | 20 | 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 | 1500 | 0,16 | 231 | 0,351 | 0,02 |
| CY3B25 | 25 | 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 | 3000 | 0,15 | 363 | 0,672 | 0,023 |
| CY3B32 | 32 | 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 | 3000 | 0,14 | 588 | 1,287 | 0,033 |
| CY3B40 | 40 | 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 | 3000 | 0,12 | 922 | 2,07 | 0,04 |
| CY3B50 | 50 | 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 | 5000 | 0,12 | 1471 | 3,2 | 0,077 |
| CY3B63 | 63 | 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 | 5000 | 0,12 | 2256 | 5,3 | 0,096 |
При ходе свыше 2000 st исполнение с увеличенным ходом. С увеличением хода возрастает прогиб гильзы цилиндра, поэтому необходимо учитывать зазор до присоединяемых деталей. Промежуточные ходы изготавливаются с шагом 1 мм. При вертикальном монтаже остановка в промежуточном положении с помощью пневмосхемы не обеспечивается. Единица измерения: кг Метод расчёта. Пример: CY3B32-500 Базовая масса………1287 кг Прибавочная масса………0033/50 st Ход цилиндра………500 st 1287+0033×500÷50=1617 кг
Габаритные чертежи
Чертежи из каталога производителя, размеры в мм.

Как читать подписи на чертеже
有效螺纹长TДлина рабочей резьбы T螺纹深JГлубина резьбы J配管通口Подключение трубопровода Присоединительный порт安装用螺母对边CРазмер «под ключ» монтажной гайки C行程Ход有效螺纹深YГлубина рабочей резьбы Y
⌀6 · ⌀10 · ⌀15 · ⌀20 · ⌀25 · ⌀32 · ⌀40 · ⌀50 · ⌀63
Исполнения
Тип резьбы присоединения
| Обозначение | Тип | диаметр цилиндра |
|---|---|---|
| без обозначения | Резьба M | 6, 10, 15 |
| без обозначения | Rc | 20, 25, 32, 40 |
| TN | NPT | 20, 25, 32, 40 |
| TF | G | 50, 63 |
Собрать код заказа
Код: CY3B-61
Расшифровка кода
| Диаметр цилиндра | 6 6 мм; 10 10 мм; 15 15 мм; 20 20 мм; 25 25 мм; 32 32 мм; 40 40 мм; 50 50 мм; 63 63 мм |
|---|---|
| Тип резьбы присоединения | — Резьба M; TN NPT; TF G |
| Стандартные ходы | число, мм — например 1 |
Схема кода заказа из каталога

Схема из каталога производителя; расшифровка по-русски — в таблице выше.
Вопросы
Чем бесштоковый магнитный цилиндр отличается от обычного?
У CY3B нет выдвигаемого штока: поршень находится в гильзе и передаёт движение внешней каретке через магнитную связь. Длина узла определяется ходом, поэтому длинный ход помещается в меньшее место.
Какое давление и температура допустимы?
Максимальное рабочее давление 0,7 МПа, испытательное 1,05 МПа. Температура окружающей и рабочей среды от −10 до 60 °C, без замерзания. Рабочая среда — сжатый воздух.
Нужна ли смазка воздуха?
Нет, по каталогу смазка не требуется. Скорость поршня при этом 50–500 мм/с, на обоих концах установлен резиновый демпфер.
Какой максимальный ход у CY3B?
Он зависит от диаметра: 300 мм у CY3B6, 500 мм у CY3B10, 1000 мм у CY3B15, 1500 мм у CY3B20, 3000 мм у CY3B25, CY3B32 и CY3B40, 5000 мм у CY3B50 и CY3B63. Промежуточные ходы изготавливаются с шагом 1 мм.
Можно ли ставить цилиндр вертикально?
Монтаж возможен в горизонтальном, наклонном и вертикальном положении. При вертикальном монтаже остановка в промежуточном положении с помощью пневмосхемы не обеспечивается.
Как подобрать цилиндр по коду с шильдика?
Пришлите код с шильдика, например CY3B32 с нужным ходом, или параметры задачи: нагрузку, давление, ход и тип присоединения. Мы подберём цилиндр и пришлём КП.
